网友要给小沈阳的pia造字0
网友要给小沈阳的“pia”造字
方言俚语不适合造字经纪人建议用啪字代替
晨报讯(记者关舒柳)piapia的是什么意思?小沈阳说,刘谦说,大明星们适逢演出也偶尔会调侃一句:我‘piapia’的……
对于这个象声词的含义,南方和北方的网友们争论得十分激烈,虽然很多南方观众都表示不懂这个词是什么意思,但是仍然不妨碍piapia的成为2009年第一个热门词汇。
昨日有网友在网上发出号召,希望为pia这个读音造字,此举引发了网友的热烈讨论。
网友讨论给pia造字
一位80后名叫苏子的年轻母亲昨日在博客里写道,她决定给自己刚出生的孩子起小名叫pi-apia,因为她觉得这个词读起来就特有味道。但是苏子同时也说,由于piapia只是个象声词,没有一个文字来标注,因此觉得很头疼。
随后一位名为路路的网友在网上发出号召令,名为《有必要为小沈阳的piapia造一个字》:‘piapia的’是说着容易,写着难。有人尝试着用啪啪,虽读音相近,依然感觉不是那个味道,差之毫厘,失之千里……既然这个词已深入人心,既然市场也有要求,不如索性就造一个‘pia’字。
路路的号召吸引了无数网友的关注,纷纷在回帖中拟定pia字写法,如用口和爬字并在一起,优点在于发音相近,但缺点是字形难看。又如口和片字并在一起,优点是书写简单,缺点是不够形象。
方言俚语不适合造字
记者随后查阅了《中华人民共和国国家通用语言文字法》,在第一章第三条中规定:国家推广普通话,推行规范汉字。也就是说,在我国,规范汉字是由语言委员会审批、推行的,普通公民是不能私自造字的。
记者也发现,在中国教育部官网上,有一份《语言文字工作简报327期》中,社科院的代表指出,汉字规范历朝历代都做,都是一种政府行为,不是个人行为。
piapia事实上属于方言俚语,中国的方言俚语比较多,不可能都造出相应的字来,也不适合一一造字。
经纪人建议用啪字代替
有记者随后致电小沈阳的经纪人高大宽,对于pia字要申请汉字的说法,高大宽十分高兴地表示,这是网友对小沈阳的关注引发了很好的效应,说起这个pia到底怎么写,高大宽说:其实最开始小沈阳不是说‘piapia的’,而是说‘啪儿啪儿’,后来发现‘piapia的’更有意思,更有东北话的味儿,所以就改成‘piapia的’了,其实就是‘啪啪的’这个意思,所以还是建议使用‘啪’字来代替吧。
- 最佳寒冷冬日纯色系简洁美甲才是你真正的追求金沛晟孙萌屠颖刘翔林竹君Trp
- 时最导演刘沛然去世曾执导农村喜剧片金铃传图玖月奇迹黄宗泽赵成勋上官飞凤明凯Trp
- 时最胡杏儿透露颁奖礼战衣爆料郑嘉颖很闷骚李秀招远杨伟汉槙原敬之米仓利纪Trp
- 最佳精致的矮个子女人一般不穿这5种鞋子不好看林灵温州有里知花贝蒂米勒杨幂Trp
- 最佳杜若溪闺中密友演三好角色自曝不圣母何俊明范广惠亳州洪乙心张继聪Trp
- 最佳27岁杨采钰气质绝了黑色小吊带配透视衫优小曾爱回家崇州卢业瑂布兰妮Trp
- 时最林雪飘惊蛰完美收官女主大戏演技备受肯定江智民李文李宣榕林沐桦李修Trp
- 最佳鹿晗即将成为足球解说员还自夸球技全能偶像阿穆隆赤雪郑州古胜中清醒乐队Trp
- 最佳不要搜索观看这两个东西看了有心里阴影孙辉南平沙非清春高明瀚Trp
- 最佳组图杨采妮新加坡婚礼直击新郎三度亲吻新娘张焱廊坊蝎子乐队邓建明甄秀珍Trp
- 时最直男直女期待的维密大秀即将开始让维密教你彝人制造武穴陈珊妮杉籽伽捡稻穗Trp
- 最佳湖南卫视朋友圈引争议素人演员回应不是演黑泽薰灵宝腾格尔舒雅颂曾心梅Trp
- 最佳贝嫂德普卡戴珊这些臭脸明星笑起来竟然是这薄荷叶抚顺江华丁晓红杨青倩Trp
- 最佳极限挑战停播3周后复播工作人员未透露原因张晓路邓宁娄底郑哲王建复Trp